Проводки в трех валютах

[ans]

Доброго всем времени суток!

Хотелось бы разобраться в следующем.
Есть холдинг. Его филиалы находятся в двух странах - Монголия и Россия.
В Монголии - тугрики, в России - рубли.
Весь холдинг работает в единой базе данных (компании).
Основная валюта - доллар США.

Ситуация такая:
В России проводки делаем в рублях и они пересчитываются в основную валюту доллар по российскому курсу рубля и доллара.
В Монголии проводки делаем в тугриках и они пересчитываются в основную валюту доллар по монгольскому курсу тугрика и доллара.
Теперь самое интересное!
В Монголии проводки делаем в рублях и они должны пересчитываться в основную валюту доллар по монгольскому крос-курсу рубля и доллара (через их тугрик), а будет пересчитываться по российскому курсу рубля и доллара, что неправильно.
Если установить тугрик как валюту триангуляции, то в случае проводок в России в рублях они тоже будут пересчитываться в доллары по монгольскому крос-курсу рубля и доллара, что тоже неправильно, так как в этом случае надо пересчитывать по российскому курсу рубля и доллара.

Есть ли какой-нибудь выход кроме пересчета на калькуляторе и ручного ввода?

С уважением,
ans