[Ace of Database]

Возможно, это из-за времени отклика сети. Попробуйте выполнить ping для компьютера, на котором тормозит Аксапта. Время отклика должно быть меньше 5мс. Аксапта более требовательна к сети, чем World of Tanks.