[macklakov]

В AX 2012, по ошибке, меточный файл был создан не в той модели. Из-за этого не получалось создать новые метки, т.к. текущая модель отличается от модели файла. Но и новый файл в текущей модели создать тоже не дает, т.к. файл уже существует.
Модель удалил, меточные файлы из папки приложения тоже грохнул, AOS рестартанул, кэши почистил. В AOT файл исчез, среди опций выбора в редакторе меток файл тоже исчез. Но класс Label загадочным образом(код закрыт для просмотра, документации нет) этот файл находит. Из-за этого файл пересоздать не получается.
Если у кого есть идеи, поделитесь, пожалуйста.