Да, работать с этой "неочевидностью" тяжело. Мои клиенты в Польше, в частности, наотрез отказались
Я долго пытался понять, почему так сделано и зачем, но не смог найди ни одной разумной причины. Даже если показывать проводки с декабря по январь, открывющие проводки сократятся с закрывающими, т.е. можно показывать все. Кто-то обкурился, когда писал в Microsoft спецификацию 15 лет назад.