Видите ли, отчет отчету - рознь. Смотря, что имеется в виду. Какова сложность отчета? Простая таблица это или бланк типа "Карточки основного средства" или товарно-транспортной накладной? Надо ли предоставлять пользователю возможность дальнейшей обработки после вывода? Если отчет - элементарный спискообразный и почему-то не устраивает родной автоотчет Аксапты, то данные можно выкинуть, например, в Excel. Самый простой способ - вывести штатный отчет не на экран, а в текстовый файл, указав расширение *.xls вместо *.txt, и потом открыть этот файл Excel'ем (правда, формат данных при таком способе оставляет желать лучшего).
Про отчеты, в том числе альтернативные, на форуме много тем. Воспользуйтесь поиском, в частности посмотрите в подвал этой страницы в раздел "Похожие темы" - там уже что-то подобралось автоматически. Вот еще несколько тем для начала:
Альтернативные конструкторы отчетов в Axapta
Печать отчета
Как графически отредактировать дизайн отчета?