[kvg6]

Была аналогичная задача: настроить возможность множественной фильтрации лукапа при заполнении поля ItemId в строках закупок и заказов
Пришлось перекрывать лукап поля ItemId на датасорсах обоих форм

    FormRun     f   = classFactory.formRunClass(new Args("MyFormLookup"));
    Array       arr = new Array(Types::Integer);
    ;
    //super(_formControl, _filterStr);
 
    arr.value(1, PurchLine.TableId);
    f.args().parmObject(arr);
    f.init();
    f.run();
    f.wait();
    if (f.closedOk())
    {
        inventTable         = f.dataSource(1).cursor();
        PurchLine.ItemId    = inventTable.ItemId;
    }